Littérature > PAGES D’HISTOIRE N°46
Littérature
par Sylvain Boulouque • le 14 janvier 2024
PAGES D’HISTOIRE N°46
Lien permanent : https://monde-libertaire.net/index.php?articlen=7658
Une adolescente dans la Shoah
Estelle Moufflarge était une jeune femme assassinée par les nazis en début novembre 1943 à Birkenau. Le politiste Bastien François propose de faire sa biographie. Avec honnêteté et simplicité, il raconte qu’un jour en cherchant sur internet les noms des déportés du XVIIIe arrondissement de Paris, il l’a découverte par hasard. Il a alors décidé d’en retracer l’itinéraire tout en décrivant longuement le quartier dans lequel elle a vécu. Pour tenter de retracer son itinéraire, il a fréquenté pendant de longues semaines les différents centres d’archives et tenter de construire cette stèle mémorielle tout en évoquant l’histoire familiale d’Estelle, grâce à l’un des frères et à ses enfants qui ont survécu et ont tenté de reconstituer l’histoire. La jeune fille née le 31 octobre 1927 à Saint-Ouen. Issue d’une famille juive de Pologne installée en France au lendemain de 1905 dont le nom de famille est transformé par une erreur de transcription à la préfecture, Muflarz devient Moufflarge. Elle était à la limite de la zone, vivant en face de l’ancienne ceinture des fortifications, scolarisée à l’école Michelet. La guerre a détruit les traces de sa scolarisation.
Cette enfant de Saint-Ouen devient une enfant de Montmartre. En effet, très tôt orpheline, ses parents sont morts en 1936 et 1939, elle est recueillie par son oncle et sa tante alors que ses deux frères, Henri et Bernard, restent dans l’appartement familial de Saint-Ouen. Le premier connaît un destin étonnant allant travailler en Allemagne en 1941 avant de revenir en France trois mois plus tard et d’être passeur sur la ligne de démarcation. Le second est entré dans la Résistance. Arrêté, il est déporté et meurt, après la Libération, des suites des mauvais traitements. Estelle est scolarisée à l’école de la place Constantin Pecqueur en CM2 avant d’entrer en 6e au Lycée Jules Ferry, le 1er octobre 1940 Elle descend la rue Caulaincourt pour se rendre tous les jours dans son nouvel établissement. Sa scolarité y est brève, interrompue à l’été 1942, suite à la rafle du Veld’hiv et à la confiscation de la boucherie de l’oncle, qui est arrêté quelques semaines après fin septembre 1942. Estelle Moufflarge réussit grâce à son frère à faire un an de scolarité dans un établissement à Versailles puis est arrêtée avec sa tante en octobre 1943 dans l’appartement de la rue Caulaincourt alors qu’elles n’y vivaient, semble-t-il, plus. Par des traces éparses, dont des lettres à son frère, et des recoupements, grâce aux travaux d’autres chercheurs, l’auteur restitue cet itinéraire parmi six millions d’autres.
Bastien François
Retrouver Estelle Moufflarge
Gallimard 2023 428p. 22,50 €
PAR : Sylvain Boulouque
SES ARTICLES RÉCENTS :
PAGES D’HISTOIRE N°71
PAGES D’HISTOIRE N°70
PAGES D’HISTOIRE N°69
PAGES D’HISTOIRE N°68
PAGES D’HISTOIRE N°67
PAGE D’HISTOIRE N°66
PAGES D’HISTOIRE N°65
PAGES D’HISTOIRE N°64
PAGES D’HISTOIRE N°63
Claire Auzias, la voyageuse de l’histoire
PAGES D’HISTOIRE N°62
PAGES D’HISTOIRE N°61
PAGES D’HISTOIRE N°60
PAGES D’HISTOIRE N°59
PAGES D’HISTOIRE N°58
PAGES D’HISTOIRE N°57
PAGES D’HISTOIRE N°56
PAGES D’HISTOIRE N°55
PAGES D’HISTOIRE N°54
PAGES D’HISTOIRE N°53
PAGES D’HISTOIRE N°52
PAGES D’HISTOIRE N°51
PAGES D’HISTOIRE N°50
PAGES D’HISTOIRE N°49
PAGES D’HISTOIRE N°48
PAGES D’HISTOIRE N°47
PAGES D’HISTOIRE N°45
PAGES D’HISTOIRE N°44
PAGES D’HISTOIRE N°43
PAGES D’HISTOIRE N°42
PAGES D’HISTOIRE N°41
PAGES D’HISTOIRE N°40
PAGES D’HISTOIRE N°39
PAGES D’HISTOIRE N°38
PAGES D’HISTOIRE N°37
PAGES D’HISTOIRE N°36
PAGES D’HISTOIRE N°35
PAGES D’HISTOIRE N°34
PAGES D’HISTOIRE N°33
PAGE D’HISTOIRE N°32
PAGE D’HISTOIRE N°31
Page d’histoire n° 30
Page d’histoire n° 28
page d’histoire n°29
page d’histoire n°27. Ou presque...
Page d’histoire n°25
page d’histoire n°24
Polar d’histoire (23)
Page d’histoire (22)
Page d’histoire (21)
Page d’histoire (20)
Page d’histoire (19)
Page d’histoire (18)
Page d’histoire (17)
Page d’histoire (16)
Page d’histoire (15)
Page d’histoire (14)
Page d’histoire (13)
Page d’histoire (12)
Page d’histoire (11)
Page d’histoire (10)
Page d’histoire (9)
Page d’histoire (8)
Page d’histoire (7)
Histoire d’affiches
Page d’histoire (6)
Page d’histoire (5)
Pages d’histoire (4)
A jamais gravés
Ce vieux Nouveau monde...
Pages d’histoire (3)
Pages d’histoire (2)
Pages d’histoire
Les voix de leurs maîtres
Amour, anarchie …
Marqueuse d’histoires
Voyage au coeur de la propagande
A propos de Perón
Une double proposition de lecture
Deux livres
Rédac sur les réacs
Vous me trouverez bien un complot ?
C’est dans la rue...
Des nouvelles de Debord
Une autre vision sur la Russie et l’URSS
Le refus de Camus
Rêveur d’anarchie…
Femmes de l’extrème droite
Vox populiste
BD r’portage
Общая положительная оценка, товарищ Жорж ?
Le menteur d’histoire
Flora Tristan, aventurière de l’émancipation
Se rappeler de Michel Morphy
Soyons féroces avec les bouffeurs d’hostie
Au travail !
Emma
Emile
Portraits de staliniens
La mémoire d’un vaincu ?
Les filles du Kurdistan Une révolution féministe
Joe Hill
Terreur d’État en URSS
Francisco Ferrer, assassiné par l’Église avec la complicité de l’État
Le coin-lecture du 15 mars
PAGES D’HISTOIRE N°71
PAGES D’HISTOIRE N°70
PAGES D’HISTOIRE N°69
PAGES D’HISTOIRE N°68
PAGES D’HISTOIRE N°67
PAGE D’HISTOIRE N°66
PAGES D’HISTOIRE N°65
PAGES D’HISTOIRE N°64
PAGES D’HISTOIRE N°63
Claire Auzias, la voyageuse de l’histoire
PAGES D’HISTOIRE N°62
PAGES D’HISTOIRE N°61
PAGES D’HISTOIRE N°60
PAGES D’HISTOIRE N°59
PAGES D’HISTOIRE N°58
PAGES D’HISTOIRE N°57
PAGES D’HISTOIRE N°56
PAGES D’HISTOIRE N°55
PAGES D’HISTOIRE N°54
PAGES D’HISTOIRE N°53
PAGES D’HISTOIRE N°52
PAGES D’HISTOIRE N°51
PAGES D’HISTOIRE N°50
PAGES D’HISTOIRE N°49
PAGES D’HISTOIRE N°48
PAGES D’HISTOIRE N°47
PAGES D’HISTOIRE N°45
PAGES D’HISTOIRE N°44
PAGES D’HISTOIRE N°43
PAGES D’HISTOIRE N°42
PAGES D’HISTOIRE N°41
PAGES D’HISTOIRE N°40
PAGES D’HISTOIRE N°39
PAGES D’HISTOIRE N°38
PAGES D’HISTOIRE N°37
PAGES D’HISTOIRE N°36
PAGES D’HISTOIRE N°35
PAGES D’HISTOIRE N°34
PAGES D’HISTOIRE N°33
PAGE D’HISTOIRE N°32
PAGE D’HISTOIRE N°31
Page d’histoire n° 30
Page d’histoire n° 28
page d’histoire n°29
page d’histoire n°27. Ou presque...
Page d’histoire n°25
page d’histoire n°24
Polar d’histoire (23)
Page d’histoire (22)
Page d’histoire (21)
Page d’histoire (20)
Page d’histoire (19)
Page d’histoire (18)
Page d’histoire (17)
Page d’histoire (16)
Page d’histoire (15)
Page d’histoire (14)
Page d’histoire (13)
Page d’histoire (12)
Page d’histoire (11)
Page d’histoire (10)
Page d’histoire (9)
Page d’histoire (8)
Page d’histoire (7)
Histoire d’affiches
Page d’histoire (6)
Page d’histoire (5)
Pages d’histoire (4)
A jamais gravés
Ce vieux Nouveau monde...
Pages d’histoire (3)
Pages d’histoire (2)
Pages d’histoire
Les voix de leurs maîtres
Amour, anarchie …
Marqueuse d’histoires
Voyage au coeur de la propagande
A propos de Perón
Une double proposition de lecture
Deux livres
Rédac sur les réacs
Vous me trouverez bien un complot ?
C’est dans la rue...
Des nouvelles de Debord
Une autre vision sur la Russie et l’URSS
Le refus de Camus
Rêveur d’anarchie…
Femmes de l’extrème droite
Vox populiste
BD r’portage
Общая положительная оценка, товарищ Жорж ?
Le menteur d’histoire
Flora Tristan, aventurière de l’émancipation
Se rappeler de Michel Morphy
Soyons féroces avec les bouffeurs d’hostie
Au travail !
Emma
Emile
Portraits de staliniens
La mémoire d’un vaincu ?
Les filles du Kurdistan Une révolution féministe
Joe Hill
Terreur d’État en URSS
Francisco Ferrer, assassiné par l’Église avec la complicité de l’État
Le coin-lecture du 15 mars
Réagir à cet article
Écrire un commentaire ...
Poster le commentaire
Annuler
