Rescapés et rescapé

mis en ligne le 18 février 2015
Hasard de l’actualité ou ironie de l’histoire, c’est comme vous voudrez. Il y a deux semaines la presse consacrait de nombreux articles à la commémoration du 70e anniversaire de la libération du camp d’Auschwitz. Rappels historiques, témoignages de survivants, termes le plus souvent utilisés : « les rescapés des camps de la mort ». Par un de ces clins d’œil (sans ironie) de l’actualité, le même jour la presse nous relatait un fait divers : Jean-Marie Le Pen avait échappé à un incendie qui s’était déclaré à son domicile de Rueil-Malmaison. Le Figaro avait même choisi de présenter sur la même page, et un article sur les rescapés d’Auschwitz et un autre sur le rescapé de Rueil-Malmaison. Est-ce à dire que Le Figaro met sur le même plan ces différents rescapés ? On ne se permettra pas de l’affirmer venant d’un quotidien aussi « progressiste ». Juste un conseil : l’abus du mot « rescapé » peut se révéler nocif pour la santé du lecteur.