Florence (Italie) : vitrine de l’édition anarchiste et libertaire

Ce 4^e Salon International du livre anarchiste et libertaire (il y en a un tous les deux ans), qui s'est déroulé du 2 au 4 octobre 2009 dans le splendide théâtre Saschall, au bord de l'Arno, à 3 km du centre historique de Florence en Italie, parfaitement organisé, a drainé environ 3 000 personnes.
Beaucoup d'éditeurs italiens avant tout bien évidemment (la table de presse de la FA italienne de Reggio Emilia, les Éditions "Zero in Condotta" -Zéro de Conduite- de Milan qui est l'équivalente des Éditions du Monde libertaire de la Fédération anarchiste française pour la FA italienne, Eleuthera de Milan, Factory artistica Kunstbauten de Bologne, Sicilia Libertaria de Ragusa, UAAR de Florence, etc.).
Au niveau français, il y avait le CIRA de Marseille avec une table conséquente et pas moins de 5 personnes pour la tenir. Cette table avait des livres d'un peu toutes les maisons d'éditions libertaires françaises et a eu beaucoup de succès. AL avait également une petite table.
Et puis, il y avait la table de presse (10 mètres linéaires), apportée par mes soins, composée d'ouvrages des Éditions du Monde libertaire, quelques-uns aussi des Éditions Libertaires et de Creuse Citron, le journal de la Creuse libertaire.
À noter que les Italien-nes parlent pour beaucoup français – ils/elles l'apprennent à l'école – et sont très attentifs aux écrits anarchistes français. La brochure, curieusement, qui s'est la mieux vendue est celle sur Louise Michel de Claire Auzias (une véritable razzia !) ; et évidemment aussi les ouvrages sur Errico Malatesta et Luigi Fabbri, Jacques Prévert, Raoul Vaneigem, la bande à Bonnot, etc.
Outre les tables de presse nombreuses (une trentaine), il y avait aussi des débats (sur l'édition libertaire, les mouvements sociaux, etc.), des projections de films et de documentaires (La Cécilia, la guerre d'Espagne, la contre-culture, etc.), et des concerts de chanteurs et groupes alternatifs italiens dans tous les styles (chanson, rock, techno, etc.).
Un chanteur italien a même fait un récital de chansons de Léo Ferré traduites en italien !
Cette vitrine de l'édition anarchiste et libertaire à Florence, très conviviale et fraternelle, est le plus important Salon du livre anarchiste et libertaire d'Italie.
De nombreux contacts ont été noués à cette occasion avec différents anarchistes italiens et les éditions anarchistes françaises très bien accueillies.
Les Éditions du Monde libertaire sont vivement attendues pour la prochaine édition dans deux ans !